2017年07月 / 06月≪ 12345678910111213141516171819202122232425262728293031≫08月

--.--.-- (--)

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--:--  |  スポンサー広告  |  EDIT  |  Top↑

2005.09.18 (Sun)

映画『コックリさん』

一昨日の明け方に今シーズン初めて暖か便座のスイッチを入れました
秋だねぇ…
すぐ切ってしまったけどさ
その後まだつけてないけどさ

韓国映画、『コックリさん』をレンタルで借りて見た

メインの最初にコックリさんで呼び出しをする子が、いまハマッているチャングムに出ているネイウォンのヨリだったのでちょっとビックリ
他にもネイウォンの医女の子が同級生で出てるしw

吹き替えじゃなくてそのままで見たんだけど
コックリさんの呼び出しのセリフがちょっと不思議
日本語と韓国語は似ているものもあるとは聞いたことあったけど
例えば、日本語「約束・ヤクソク」→韓国「ヤクソ」と発音するとか…


でもこのセリフはあまりに同じ
耳に聞こえる音そのまま書けば「ぶんしんさば、ぶんしんさば、おいでください」だった
そして手には筆記用具を二人で一緒に握って動くのを待つ…
ご存知の方いるかしら
これは、まんま分身様ではないの!
「分身様、分身様、おいでください」でしょ、そのままじゃないの!
あれ?これ(分身様って)日本から行ったものなのかしら?
そもそもタイトルの「コックリさん」は違うのか?実は「分身様」だったとか
詳しい方いらっしゃる?
私が住んでた所では、コックリさん、分身様、キューピット様と3つあった、流行った
怖がりなので、害が無いと言われた分身様だけ唯一やったことがある
ただ分身なので「誰々の分身様」とお願いした記憶があるけどね
害は無いとその頃聞いたけど、実は他のと同じにあるらしいw

映画は特に怖くないです
最初の頃の幽霊の出方がちょっと怖いくらいで…
後半はちょっとキャリーみたいになってたわ


追記
今お風呂行って来たら…
風呂のフタがちゃんとしてあってそのうえに水がジャージャー(チョロチョロって感じじゃない)出ていた…
なんで~?
どうしてちゃんとフタをしてこの量の水が出ているのを気づかない?
恐る恐るフタを開けてみたら、お風呂めいっぱい溢れてる…
フタの端からしっかりお風呂に水が入っていたらしい
諦めいっぱいで手を入れてみたら
ほとんど水だったよ
便座のスイッチを切れるくらいの秋具合でよかったよ、これが冬だったら悲しいだろうなぁ…
スポンサーサイト

テーマ : 日記 ジャンル : 日記

01:48  |  日記  |  TB(2)  |  CM(8)  |  EDIT  |  Top↑

*Comment

■ぶんしんさば…

鼻がつまった人みたいだね…
「おいでぐだざい」『ブシッ!』みたいな。風邪治してからやれば☆とか突っ込めるーとかね。
後半、キャリーというと…豚の血もしくは手?もしくはフォークが飛んでくる。
キャリーには色々な思い出が…あー懐かしい…
nina |  2005.09.19(月) 22:08 |  URL |  【コメント編集】

■ぶんしんさま。

それは知らない・・・orz
BBSのURLみたよー
はじめてみた。受けた(笑)
涼。(そろそろ統一しよう…) |  2005.09.20(火) 10:20 |  URL |  【コメント編集】

■TB

ありがとうございました~。
主人公のヨリの顔が怖かったです。目が大き過ぎて・・・(;´д`)
ジャケット見てるだけでゾクゾクしてしまう私は、きっとホラーダメなんでしょうね・・・('A`;)

私の地域では、コックリさん、キューピッド様でしたねぇ。
分身様は初めて聞きました~。
あん |  2005.09.20(火) 22:40 |  URL |  【コメント編集】

■☆ninaちゃんへ。

そうそう!鼻づまり!(笑)
私達、ホラー見てもあまりちゃんと怖がらないよねぇ
でも一人で見れば結構怖がるかな?…
キャリーは設定がちょっとと、血まみれというところかな~。

ペコ |  2005.09.20(火) 23:16 |  URL |  【コメント編集】

■☆涼ちゃんへ。

どれにするの?

ぶんしんさま…それは年齢と地域によるのかな…
ウチの学校だけだったりして…
「のまのま」は無理やり飲ませてるからクレームが来たの?やれやれ…
ペコ |  2005.09.20(火) 23:22 |  URL |  【コメント編集】

■☆あんさんへ。

こちらこそありがとうございます。

いじめっ子が言う「頭を後ろから殴ったら、目が落ちそう」とかなんとかのセリフに笑ってしまいました
某所でヨリ=チワワと書いてありましたっけ

ぶんしんさま、ありませんでしたか…
本当にウチの学校だけだったりしてw
ペコ |  2005.09.20(火) 23:31 |  URL |  【コメント編集】

■トラバありがとネ。

お風呂場のお水は・・・
怪奇現象じゃない?
な~んてね。
脅かしちゃってごめんね~。
あはは。

    こっちゃん(^o^)/
こっちゃん |  2005.09.21(水) 10:45 |  URL |  【コメント編集】

■☆こっちゃんさんへ。

こちらこそありがとうございます。

おお怪奇現象ね~
全く思いつきませんでした(笑)
原因が思い当たっちゃうからなぁv-38
ペコ |  2005.09.21(水) 22:24 |  URL |  【コメント編集】

コメントを投稿する

URL
COMMENT
PASS  編集・削除するのに必要
SECRET  管理者だけにコメントを表示  (非公開コメント投稿可能)
 

▲PageTop

*Trackback

この記事のトラックバックURL

→http://daradaradmc3.blog6.fc2.com/tb.php/54-62d8aad2

この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

この記事へのトラックバック

コックリさん

もう題名だけで泣きそうになる作品です(何またしても映画評論会ですYO。コックリさん。2004年韓国ソウルからの転校生のユジンは、いぢめを繰り返す生徒に復習を企み、"呪われ
2005/09/20(火) 01:37:22 | Hard to say

コックリさん

-Yahoo!ブログからの記事UPです!-夏も終わりですが、ホラーなんぞを・・・日本に馴染みの深いタイトルですが、実はコレ、韓国映画です今年の春、試写会で観ました北海道の一般公開は4月23日だそうですそれにしても、韓国映画はホラーも入りが良いですね~今回もほぼ
2005/09/21(水) 10:37:31 | こっちゃんと映画をみまちょ♪

▲PageTop

 | BLOGTOP | 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。